Grupa zadebiutowała w lipcu 2005 klipem "Durch den Monsun", za sprawą którego znaleźli się na niemieckich listach przebojów. Dzięki następnemu teledyskowi – "Schrei" – zdobyli popularność w innych krajach, w tym w Polsce. W lutym 2006 ukazał się teledysk do zmienionej wersji utworu "Rette mich". Kolejnym singlem był "Der letzte Tag". Został on połączony z teledyskiem do piosenki "Wir schließen uns ein", który jednak nie był emitowany w polskich stacjach muzycznych.
Po krótkiej przerwie w 2007 roku zespół nagrał kolejny album – "Zimmer 483" i dwa nowe teledyski "Übers Ende der Welt" i "Spring nicht". W międzyczasie zdobył nagrodę Echo i 3 nagrody Comet, oraz nagrodę MTV Europe Music Awards. W 2008 roku zespół zdobył nagrodę MTV Video Music Awards w kategorii Best New Artist, jest to szczególne wyróżnienie, gdyż są jedynym zespołem z Niemiec z tak prestiżową nagrodą na koncie.
Dwa lata po premierze ostatniego albumu, zespół wydał kolejną płytę "Humanoid", tym razem w wersji dwujęzycznej (angielskiej i niemieckiej). Wiosną Tokio Hotel wyruszyło w swoją 3 europejską trasę koncertową, po czym ruszyli na podbój Azji.
Zespół sprzedał w Niemczech ponad 3 miliony płyt[7], a na świecie ponad 7 milionów[8].
Spis treści[ukryj] |
Historia[edytuj]
Bracia Kaulitz interesowali się muzyką od najmłodszych lat. Bill śpiewał i grał na keyboardzie (chociaż zawsze twierdził, że nie ma zapału do instrumentów muzycznych), natomiast Tom został zarażony pasją do gry na gitarze przez swojego ojczyma. Na pomysł założenia zespołu wpadli w wieku dziewięciu lat – zespół nazwany został Devilish. Początkowo tworzyli po niemiecku, jednak z czasem powstało kilka piosenek w języku angielskim. Bill wystąpił w wieku trzynastu lat w programie telewizyjnym "Star Search" śpiewając piosenkę "It's Raining Man".Na jednym z koncertów w rodzinnym mieście braci – Magdeburgu, poznali oni Gustava i Georga. Szybko się zaprzyjaźnili i zaczęli wspólnie grać.
Kariera zespołu rozwijała się bardzo powoli – na debiut czekali pięć lat (w tym czasie zmienili wydawcę), a materiał na płytę zbierali przez dwa lata. Dopiero od lipca 2005 roku utwory grupy zaczęły zajmować wysokie miejsca list przebojów.
Nazwa zespołu[edytuj]
Nazwa zespołu ma według członków zespołu oddawać to, co dane im jest teraz przeżywać. Tak więc "hotel", w związku z granymi trasami koncertowymi, wiele czasu spędzają w hotelach. Dodatkowo Bill twierdzi, że najlepiej mu się tworzy w hotelach i samochodach. "Tokio" jest odwołaniem do stolicy Japonii, do której członkowie zespołu chcieliby pojechać, gdyż jest to miasto ich zdaniem równie jak oni szalone[9]. Poprzednia nazwa, Devilish (z angielskiego "diabelny"), została zmieniona, ponieważ zespół nie chciał mieć mrocznego wizerunku.Twórczość[edytuj]
Muzyka, jaką tworzy zespół jest klasyfikowana zwykle jako pop-rock, jednak zespół otwarcie przyznaje, że chce mieć własny styl i być nieporównywalny z żadnym innym.Najbardziej znane są cztery piosenki, do których powstały teledyski i single. Są to, kolejno: "Durch den Monsun", "Schrei" oraz "Rette mich" i "Der letzte Tag". Pierwsza z nich stanowiła debiut zespołu, natomiast piosenka "Rette mich" pokazała nowy styl grupy (zmieniony wygląd Billa oraz jego "nowy" głos po mutacji). Z kolei głównie dzięki utworowi "Schrei" zespół stał się znany w Polsce, mimo że dotarł do niej z około dwumiesięcznym opóźnieniem.
Nowy album "Zimmer 483" (Pokój 483) został wydany w dniu 26 stycznia 2007 i szybko osiągnął pierwsze miejsce.Pierwszym promującym płytę singlem został utwor "Übers Ende der Welt". Zimmer 483 został wydany w Niemczech w dniu 23 lutego 2007, wraz z wersją deluxe, edycję albumu zawierającą płytę DVD. Na drugi singiel wybrano utwor "Spring nicht" ( "Nie skacz"), został wydany w dniu 7 kwietnia. Trasa towarzysząca wydaniu albumu, The Zimmer 483 Tour, zaplanowano rozpocząć w marcu 2007, ale była opóźniona o dwa tygodnie, ponieważ członkowie zespołu chcieli mieć inną scenografię. Trzeci singiel, "An deiner Seite (Ich bin da)" ( "Po twojej stronie"), została wydana 16 listopada. Nowy singiel zawierał nowy utwór "1000 Meere" ( "1000 mórz"), do którego był wyprodukowany również teledysk.
Na początku 2009 roku producent zespołu David Jost zapowiedział premierę nowego albumu na październik. W lipcu gitarzysta Tom Kaulitz poinformował, że nowa płyta będzie się nazywać "Humanoid", zaś singlem promującym będzie piosenka "Automatisch/Automatic"[10]. Album został nagrany w języku niemieckim i angielskim, obie wersje miały swoją premierę na całym świecie w tym samym czasie, czyli 2 października 2009. Drugim singlem z nowej płyty został utwór "Lass Uns Laufen/World Behind My Wall".
W październiku ogłoszono oficjalną listę 32 miast wchodzących w skład nowej trasy koncertowej "Welcome to Humanoid City". Trasa rozpoczęła się w Luksemburgu 22 lutego 2010, a zakończyła 14 kwietnia w Paryżu. W między czasie zespół odwiedził ponownie Polskę[10].
Koncerty[edytuj]
W marcu 2006 zakończyła się trasa koncertowa Schrei Tour. Podzielona ona została na dwie części: Schrei Tour 2005 oraz Schrei Tour 2006. W 2006 roku zespołowi Tokio Hotel towarzyszył jako support polski zespół Blog 27. Koncerty odbywały się na terenie całych Niemiec, a także Austrii i Szwajcarii. Program każdego z koncertów jest dość jednolity: zaczyna się od "Jung Und Nicht Mehr Jugendfrei", następnie "Beichte" i wszystkie piosenki z płyty (a także Thema #1 i Schwarz) oraz zazwyczaj dwa bisy. 3 kwietnia 2007 roku rozpoczęli swoją drugą trasę koncertową Tour 483, zaczynając od Czech. 5 kwietnia Tokio Hotel zagrał swój pierwszy koncert w Polsce. Koncert odbył się także na Węgrzech.Tokio Hotel grali też na wielu galach (ECHO, Comet) oraz na koncertach typu The Dome (koncerty organizowane przez stację RTL2). 14 lipca 2007 w Dzień Zdobycia Bastylii Tokio Hotel zagrało na zaproszenie prezydenta Francji przed półmilionową publicznością. W tym samym roku zespół wystąpił w Izraelu. Tokio Hotel jest pierwszym niemieckim artystą jaki wystąpił w tym kraju.
W 2008 roku zaczęła się trasa koncertowa "1000 Hotels European Tour" lecz musiała zostać anulowana z powodu choroby wokalisty. 30 marca 2008 Bill Kaulitz zmuszony był poddać się operacji usunięcia cysty ze strun głosowych; zabieg przebiegł pomyślnie[11]. Do końca roku zespół zagrał kilka koncertów w Europie i Ameryce Północnej, po czym w grudniu zaczął nagrywać nową płytę.
Pierwszy koncert promujący nowy album Tokio Hotel odbył się 27 sierpnia 2009 w Kolonii. W październiku ogłoszono listę 32 miast, które zespół odwiedził podczas trasy "Welcome to Humanoid City". Rozpoczął ją koncert w Luksemburgu 22 Lutego 2010. W miedzy czasie 14 marca 2010 zespół Tokio Hotel wystąpił w hali Atlas Arena w Łodzi[12]. Trasa zakończyła się koncertem w Paryżu 14 kwietnia 2010.
Po trasie w Europie producenci Tokio Hotel postanowili rozpocząć podbój Azji. Zespół wystąpił m.in. w Tokio, Singapurze i Malezji w ramach MTV World Stage.
# | Nazwa trasy koncertowej[13] | Uwagi |
---|---|---|
1. | Schrei Live Tour |
|
2. | Zimmer 483 Tour |
|
3. | North America Tour |
|
4. | 1000 Hotels Europa Tour |
|
5. | Welcome to Humanoid City Tour |
|
Dyskografia[edytuj]
Albumy[edytuj]
Rok | Album | Pozycja | Certyfikaty | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GER [14] |
AUT [15] |
CAN [16] |
FIN [17] |
FRA [18] |
ITA [19] |
POR [20] |
SWE [21] |
SWI [22] |
US [16] |
|||||||||
2005 | Schrei
|
1 | 1 | — | 36 | 12 | — | — | — | 3 | — | |||||||
2007 | Zimmer 483
|
1 | 2 | — | 13 | 2 | — | — | — | 2 | — | |||||||
Scream
|
— | 27 | 6 | 27 | 6 | 2 | 6 | 1 | 26 | 39 | ||||||||
2009 | Humanoid
|
1 | 8 | 20 | 9 | 3 | 2 | 2 | 8 | 10 | 35 |
|
||||||
2011 | Darkside of the Sun
|
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
"—" pozycja nie była notowana. |
Albumy koncertowe[edytuj]
Rok | Album | Pozycja | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GER [14] |
AUT [15] |
FRA [18] |
SPA [35] |
SWI [22] |
VLA [36] |
WAL [37] |
||||||||||||
2007 | Zimmer 483 - Live In Europe
|
— | 67 | 61 | 34 | 34 | 40 | 33 | ||||||||||
2010 | Humanoid City Live
|
|||||||||||||||||
"—" pozycja nie była notowana. |
Single[edytuj]
Rok | Tytuł | Pozycja | Album | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GER [38] |
AUT [15] |
CAN [39] |
DEN [40] |
FIN [17] |
FRA [18] |
ITA [19] |
POR [20] |
SWE [21] |
SWI [22] |
UK [41] |
US [39][42] |
||||||||||
2005 | "Durch den Monsun" | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | 5 | — | — | Schrei | |||||||
"Schrei" | 5 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | 18 | — | — | |||||||||
2006 | "Rette mich" | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | 6 | — | — | ||||||||
"Der letzte Tag" | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | — | 7 | — | — | |||||||||
2007 | "Übers Ende Der Welt" | 1 | 1 | — | 3 | — | 5 | — | — | — | 2 | — | — | Zimmer 483 | |||||||
"Spring nicht" | 3 | 7 | — | 10 | — | 9 | — | — | — | 21 | — | — | |||||||||
"An deiner Seite (Ich bin da)" | 2 | 6 | — | — | 13 | 2 | — | — | — | — | — | — | |||||||||
"Monsoon" | — | — | — | 14 | — | 8 | 8 | 1 | 23 | 69 | — | — | Scream/ Room 483 | ||||||||
"Ready, Set, Go!" | — | — | 80 | — | — | — | — | — | — | — | 77 | 119 | |||||||||
"Scream" | — | — | — | — | — | — | — | 1 | — | — | — | — | |||||||||
2008 | "Don't Jump" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||
"Heilig" | — | — | — | — | — | 11 | — | — | — | — | — | — | Zimmer 483 | ||||||||
2009 | "Automatisch" | 5 | 14 | — | — | — | 2 | — | — | — | 44 | — | — | Humanoid (German version) | |||||||
"Automatic" | — | — | — | — | — | — | — | — | 36 | — | — | — | Humanoid (English version) | ||||||||
2010 | "World Behind My Wall" | - | - | — | — | — | = | — | — | — | - | — | — | Humanoid (German version) | |||||||
"—" pozycja nie była notowana. |
Wideografia[edytuj]
Rok | Album | Pozycja | Certyfikaty | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GER [43] |
AUT [44][45] [46][47] |
VLG [48][49] |
WAL [50][51] |
FIN [52][53] |
FRA [54] |
ITA [55][56] |
NOR [57][58] [59] |
POR [60] |
SPA [61] |
US [62] |
|||||
2005 | Leb die Sekunde – Behind the Scenes
|
13 | 1 | — | — | — | — | 4 | — | — | — | — |
|
||
2006 | Tokio Hotel: Schrei Live
|
— | 1 | — | — | — | — | 3 | — | — | — | — |
|
||
2007 | Zimmer 483 - Live In Europe
|
1 | 3 | 1 | 2 | 2 | — | 1 | 1 | 1 | — | — | |||
2008 | Tokio Hotel TV – Caught on Camera
|
2 | 5 | 2 | 4 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 6 | |||
2010 | Humanoid City Live
|
||||||||||||||
"—" pozycja nie była notowana. |
Teledyski[edytuj]
Rok | Tytuł | Reżyseria |
---|---|---|
2005 | "Durch den Monsun" | Sandra Marschner[68] |
"Schrei" | Zoran Bihac[69] | |
2006 | "Rette mich" | Katja Kuhl[70][71] |
"Der letzte Tag" | Christopher Häring[72] | |
"Wir schließen uns ein" | Christopher Häring[73] | |
2007 | "Übers Ende der Welt" | Christopher Häring & Daniel Warwick[74] |
"Spring nicht" | Jörn Heitmann[75] | |
"Monsoon" | Daniel Siegler[76] | |
"Ready, Set, Go!" | Christopher Häring & Daniel Warwick[77] | |
"An deiner Seite (Ich bin da)" | Hoffmann, Benzner, Roth & Jost[78] | |
"By your side" | Hoffmann, Benzner, Roth & Jost[78] | |
"1000 Meere" | Daniel Siegler[79] | |
"Scream" | Katja Kuhl[80] | |
2008 | "Don't jump" | Ingo Georgi[81] |
2009 | "Automatic" | Craig Wessels[82] |
"Automatisch" | Craig Wessels | |
"World behind my wall" | Hoffmann, Benzner, Roth & Jost[83] | |
"Lass uns laufen" | Hoffmann, Benzner, Roth & Jost |
Nagrody i wyróżnienia[edytuj]
|
|
Przypisy
- ↑ Elke Buhr dla Frankfurter Rundschau. "As if" eroticism. 22 lutego 2007. Tłumaczenie na angielski – Sign and Sight.com
- ↑ German Pop Sensation Tokio Hotel Wins MTV Video Music Award | Culture & Lifestyle | Deutsche Welle | 08.09.2008
- ↑ Tokio Hotel | Music Videos, News, Photos, Tour Dates, Ringtones, and Lyrics | MTV
- ↑ allmusic ((( Tokio Hotel > Overview )))
- ↑ Tokio Hotel Su Mtv.It
- ↑ Scream : Tokio Hotel : Review : Rolling Stone
- ↑ Tokio Hotel - and Other German Rock Bands You May Not Have Heard of
- ↑ MTV WORLD STAGE RETURNS TO MALAYSIA - Bunkface, Katy Perry, Tokio Hotel and Wonder Girls Set to Appear!! | Facebook
- ↑ "Tokio Hotel Interview", popculturemadness.com
- ↑ 10,0 10,1 www.tokiohotel.de
- ↑ "Wie schlecht geht es Bill wirklich", Bild, April 5, 2008
- ↑ Tokio Hotel w marcu w Łodzi (pol.). www.cgm.pl. [dostęp 2010-03-20].
- ↑ Za nami | Official Polish Tokio Hotel Fanclub
- ↑ 14,0 14,1 Chartverfolgung / Tokio Hotel / Longplay (niem.). Musicline.de. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 15,0 15,1 15,2 Discographie Tokio Hotel (niem.). AustrianCharts.at. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 16,0 16,1 Tokio Hotel > Charts & Awards > Billboard Albums. Allmusic. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 17,0 17,1 Discography Tokio Hotel. FinnishCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Discographie Tokio Hotel (fr.). LesCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 19,0 19,1 Discography Tokio Hotel. ItalianCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 20,0 20,1 Discography Tokio Hotel. PortugueseCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 21,0 21,1 Discographie Tokio Hotel. HitParad.se. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 22,0 22,1 22,2 Discographie Tokio Hotel. HitParade.ch. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 23,0 23,1 Gold & Platin. IFPI Austria. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ IFPI Platinum Europe Awards – 2007. International Federation of the Phonographic Industry. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Gold/Platin-Datenbank (niem.). Bundesverband Musikindustrie. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Albums Platine – année 2007 (fr.). DisqueEnFrance.com. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Platinium certification awards. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Edelmetall 2007 (niem.). HitParade.ch. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Albums Platine – année 2008 (fr.). [dostęp 4 lutego 2009].
- ↑ Gold certification awards. Związek Producentów Audio-Video. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Albums Or – année 2007 (fr.). SNEP. [dostęp 4 lutego 2009].
- ↑ 32,0 32,1 MTV Day 2009 Press Conference. MTV, 7 października 2009. [dostęp 10 października 2009].
- ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 TOKIO HOTEL: HUMANOID entrada directa al Nº 2 de las listas de ventas en España y DISCO DE ORO.. Universal Music. [dostęp 19 października 2009].
- ↑ gold in taiwan. MTV, 3 maja 2009. [dostęp 3 maja 2009].
- ↑ Discography Tokio Hotel. SpainshCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ Discografie Tokio Hotel. Ultratop. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ Discographie Tokio Hotel (fr.). Ultratop. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ Chartverfolgung / Tokio Hotel / Single (niem.). Musicline.de. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ 39,0 39,1 Tokio Hotel > Charts & Awards > Billboard Singles. Allmusic. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ Discography Tokio Hotel. DanishCharts.com. [dostęp 5 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel. Chartstats.com. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Bubbling Under Hot 100 Singles – Ready, Set, Go! – Chart Listing For The Week Of Sep 27 2008. W: Billboard [on-line]. Nielsen Business Media, Inc, 27 września 2008. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Die offiziellen Top Ten der deutschen Musik-DVD-Charts (niem.). ProSieben. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ 03 Austria Top 40 – Musik DVD – Week 50 (2005). Österreichischer Rundfunk. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ 03 Austria Top 40 – Musik DVD – Week 29 (2007). Österreichischer Rundfunk. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ 03 Austria Top 40 – Musik DVD – Week 50 (2008). Österreichischer Rundfunk. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ 03 Austria Top 40 – Musik DVD – Week 15 (2006). Österreichischer Rundfunk. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Ultratop 10 Music DVD 12 2007. Ultratop. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ "Tokio Hotel TV – Caught On Camera" Chart Positions and Trajectories. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Ultratop 10 Music DVD 8/12/2007 (fr.). Ultratop. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ "Tokio Hotel TV – Caught On Camera" Chart Positions and Trajectories (fr.). Ultratop. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Suomen virallinen lista – DVD – Viikko 1/2008 (fiń.). Yleisradio Oy. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Suomen virallinen lista – DVD – Viikko 51/2008 (fiń.). [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Classement officiel des ventes de DVD Musicaux en France (fr.). ChartsInFrance.net. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ FIMI – DVD Musicali (wł.). Federazione Industria Musicale Italiana. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ FIMI – DVD Musicali – Classifica settimanale dal 3 2008 al 4 marca 2008 (wł.). Federazione Industria Musicale Italiana. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ IFPI Morsk platebransje. IFPI Norway. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ VG-lista – Caught on Camera. VG-Lista. [dostęp 4 marca 2009].
- ↑ IFPI Morsk platebransje – Week 50 (2008). IFPI Norway. [dostęp 4 marca 2009].
- ↑ 60,0 60,1 60,2 Top Oficial da Assiciação Fonogràfica Portuguesa. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Top 20 DVD Musical – Week 50 (2008). Productores de Música de España. [dostęp 4 marca 2009].
- ↑ Best Sellers–Video. W: Abilene Reporter-News [on-line]. E.W. Scripps Company, 25 grudnia 2008. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Video Triple Platine – année 2008 (fr.). DisqueEnFrance.com. [dostęp 4 lutego 2009].
- ↑ Certifications Video Triple Platine – année 2007 (fr.). DisqueEnFrance.com. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Video Diamant – année 2008 (fr.). DisqueEnFrance.com. [dostęp 4 lutego 2009].
- ↑ Caught on Camera – Un Successo Mondiale!. Tokio Hotel Official Italian Website, 23 grudnia 2008. [dostęp 13 stycznia 2009].
- ↑ Certifications Video Double Platine – année 2008 (fr.). DisqueEnFrance.com. [dostęp 4 lutego 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Durch den Monsun: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Schrei: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Rette mich: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Katja Kuhl website: Videos.
- ↑ Tokio Hotel – Der letzte Tag: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Wir schließen uns ein: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Übers Ende der Welt:Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Spring nicht:Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Monsoon. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Ready, Set, Go!:Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ 78,0 78,1 Tokio Hotel – An deiner Seite (Ich bin da):Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – 1000 Meere: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Scream: Video. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Don't jump. Universal Music Group. [dostęp 6 stycznia 2009].
- ↑ Tokio Hotel – Automatic. Much Music. [dostęp 5 września 2009].
- ↑ Tokio Hotel – World behind my wall. Universal Music Group. [dostęp 14 grudnia 2009].
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz